Robert Gould Shaw leads the US Civil War's first all-black volunteer company, fighting prejudices of both his own Union army and the Confederates.