After bottomless brunch, Lucy invites Jack back to hers and they try not to let nerves get in the way of toasty time.