Max draws a tattoo of a cat on his coworker, and Fitz chases the cat around when the tattoo comes to life.